Francisco Antonio Gavidia Guandique nació el 27 de diciembre de 1865, en la ciudad de San Miguel, departamento de la República de El Salvador. Fue un intelectual que desarrolló interés en diversas áreas del conocimiento, como la poesía, la literatura clásica, la filosofía, la música, el teatro y la pedagogía.
En 1874, comenzó sus estudios en el colegio “Universidad de Oriente de Ciencias y Letras". Desde temprana edad, en sus etapas de colegio, inició su vida intelectual, publicando en 1876 con 13 años sus primeros versos en el periódico juvenil migueleño “Aspiración”. Para el año 1879, concluyó el bachillerato en Ciencias y Letras.
Con el propósito de iniciar sus estudios universitarios decidió en 1880 viajar a San Salvador, donde en ese mismo año iniciaría sus estudios en la Universidad de El Salvador, en la Facultad de Jurisprudencia. Un año después, Gavidia abandona sus estudios, para explorar su faceta de empirista. En este año (1880) publicó sus primeros versos y artículos en “El comenta”. Lo que en 1881 lo llevaría a ser invitado el 15 de septiembre para rendir homenaje a Francisco Morazán.
Una de las disciplinas que desarrolló desde muy joven, fue el periodismo, comenzando a ejercer en 1882, escribiendo en “Centro América Ilustrada”. En este año conoció al nicaragüense Feliz Rubén García Sarmiento (Rubén Darío).
Durante 1884 aparece "Versos", el primer libro de Gavidia. En el incluye su traducción de "Stella", obra de Víctor Hugo. Francisco demostró ser un intelectual brillante, por lo que el gobierno salvadoreño decidió enviarlo a París. En su viaje, escucha conferencias en el Collage de France, dedicando parte de su tiempo a ver buen teatro. Y cuando regresa al país, se dedica a trabajar en este.
Para 1884 Gavidia traduce “Le Misanthrope” de Moliére. En este año escribió "Ursino", su primera obra dramática, la cual es representada el primero de abril de 1887 en el Teatro Nacional.
Su vida marital comienza en 1887, cuando el 4 de agosto contrae por lo civil matrimonio con Isabel Bonilla, para el 14 de septiembre, casarse por lo religioso.
Por la gran amistad que Gavidia y Darío habían formado, es invitado a ser padrino de bodas de Darío, quien se casaba con Rafaela Contreras, en 1890. Ambos viajan a Guatemala. Después del acto, Gavidia viajaría a Costa Rica, donde se desempeñaría como periodista dirigiendo el periódico “Prensa Libre”. Se dedicó a trabajar en su colección de versos “El Libro de los Azahares”. Para 1891, aún en Costa Rica, fungió como catedrático en la Universidad de San José.
Durante el año, sigue escribiendo y publicando ensayos sobre Tradiciones, de Palma y un Estudio sobre la Personalidad de Rubén Darío. Junto a Darío continua la Campaña Centroamericanista, que ahora es también dirigida contra los usurpadores del poder en El Salvador. Al año siguiente, en 1892, Gavidia llega a Guatemala llamado por los revolucionarios que conspiran contra los hermanos Ezeta.
La primera edición de Júpiter, una de las obras insignias de Gavidia fue publicada en 1895. Para esta fecha, Gavidia, ya era un escritor reconocido en la diáspora centroamericana. En 1898 fue llamado por el presidente Gutiérrez, a la cartera de Instrucción Pública. En este año, a manos del escritor, se reabre la Universidad de El Salvador.
Ya para el año 1899 ocupó el cargo de director de la Biblioteca Nacional. Publicó en 1900 Salvadoreños Ilustres, en forma de folletos y su estudio Tradiciones, sobre la obra de Palma. Estas obras inauguran la “Biblioteca Económica” de la Biblioteca Nacional.
Entre 1901 y 1905, Gavidia publicó varias de sus obras más representativas, además de traducir y adaptar diversas obras al castellano; “Conde de San Salvador" o "El Dios de las Casas", conocida en la actualidad como “El encomendado” (1901), su Estudio y Resumen del "Discurso sobre el Método de Descartes" (1901), “Hacia una Filosofía Latinoamericana” (1903), y en la revista “Los Andes” publicó una adaptación del poema Mireya de Federica Mistral, que incluye un estudio sobre el movimiento literario de los felibres, esto en 1904. En este mismo año en “La Quincena” publicó la traducción de Stella de Víctor Hugo, y parte de sus estudios sobre la adaptación del alejandrino francés al español.
En el año 1903 funda “Los Andes", revista donde condena la intervención extranjera en asuntos hispanoamericanos, a raíz de los acontecimientos políticos entre Colombia y Panamá. Para agosto de 1904, es nombrado jefe de redacción del “Repertorio del Diario del Salvador”.
Para 1906, Ramón Menéndez Pidal solicita a Gavidia poemas y datos biográficos para ser incluidos en la “Biblioteca Selecta” a editarse en Madrid. Entre otros logros, en Cuba fue nombrado Presidente Honorífico de la “Academia Literaria Internacional”, en la que se había integrado el “Comité Nacional de El Salvador”.
En 1906 da una conferencia denominada “Los Altos Estudios” en la Universidad de El Salvador, en ella analiza los textos de Homero y traduce partes de Cantos de la Ilíada. Imparte una conferencia sobre el pensamiento y obra del presbítero Juan Bertis, la cual es publicada. Comienza a ensayar el hexámetro en sus poemas “Turris-babel” y “Los Aeronautas”. En el caso del último, fragmentos son publicados en el “Diario del Salvador”, en 1908.
De “Los Aeronautas” en 1909 aparece la primera versión completa en la “Revista América Intelectual”. La obra fue escrita en su mayoría con el hexámetro.
La majestuosa mente del escritor salvadoreño desarrolló su propio idioma, uno que denominaría Universal: “El Idioma Salvador”. En 1909, decidió enviarlo a Darío junto al poema de “Los Aeronautas”. En 1910 realizó una campaña para difundir el nuevo idioma. En Alemania, Victor Bjorkman de Lübeck le solicitó datos y materiales para traducirlos y publicarlos en alemán. En septiembre Luisa Goldmann, viuda de Fantenrath, les escribe entusiasmada por la nueva modalidad idiomática; en este contexto recibe cartas escritas con entusiasmo de Ricardo Ludloff, poeta y escritor alemán de Bunderburg, Erlangen.
El Estado Salvadoreño en 1912 dicta un acuerdo donde se imprimiría un volumen de escritos de Gavidia, titulado "Obras". El 22 de septiembre inicia actividades el “Ateneo”, donde nombrarían a Gavidia “Presidente Honorario Vitalicio”.
"Obras", aparece el 28 de febrero del año siguiente, donde se comprendían poesía, teatro, prosas, la versión definitiva de “Los Aeronautas” y el verdadero Manifiesto Gavidiano, contenido en el estudio sobre la adaptación del hexámetro. Con motivo de honrar a Gavidia en 1914, el “Ateneo” crea la medalla “Gavidia” para certámenes literarios. El 5 de noviembre de 1915, muere su entrañable amigo Rubén Darío. Juntos dejaron al mundo el Modernismo, un movimiento literario que se podría decir que nació en Centroamérica.
Durante 1914 a 1917, Gavidia impartió diversas conferencias sobre la historia salvadoreña y los próceres de independencia, que desembocarían en la obra “Historia moderna de El Salvador", publicando su primer tomo en 1917. Entre 1920 y 1922 continúa enriqueciendo el idioma “Salvador” con nuevos vocablos; trabajaría en un vocabulario pipil-castellano que deja incompleto y empieza con la escritura de “Sóteer o Tierra de Preseas”.
Para 1931, publicó la primera edición de “Cuentos y Narraciones”. En este año, el país es conmocionado por el golpe de Estado perpetrado por el general Maximiliano Hernández Martínez. Lo que en 1933, bajo su nombramiento como “Salvadoreño Meritísimo”, lo llevó a dar un discurso donde defendió y exaltó la importancia de la libertad.
A inicios de 1939 se crea un “Comité por Homenaje al Ilustre Maestro Francisco Gavidia”, en este año al menos la “Academia Salvadoreña de la Lengua”, la “Academia Salvadoreña de la Historia” y el “Ateneo” respaldan la coronación del poeta. La cual se efectúa el 26 de marzo, en el Teatro Nacional de San Miguel, recién nombrado en nombre del ilustre Francisco Gavidia. Él lee “La Razón Pura” y un discurso que se publicó como “La Amenaza de las Democracias”.
En 1940, en el boletín de la “Academia Salvadoreña de la Lengua” aparece el “Homenaje al director Don Francisco Gavidia”, donde se reúnen los discursos y poemas expuestos por Gavidia el año anterior. En dicho boletín son publicadas las obras “La Razón Pura” y “La Princesa Estrella”.
Por parte de la Universidad de El Salvador se entregó el título “Doctor Honoris Causa”, en 1941. Se inaugura la colección “Biblioteca Universitaria”, con “Estudios, Discursos y Conferencias” (de Gavidia) como primer texto. Ya en 1946 publicó varias de sus últimas obras como “Princesa Citalá”, siendo “Cuentos de Marinos” y episodios de “Sóteer o Tierra de Preseas” sus dos últimas obras en salir a la luz en 1947, junto a la edición definitiva de Sóteer.
Para 1952, Gavidia recibió la Condecoración Nacional de Orden de José Matías Delgado. En el 1953 se bautiza a la Biblioteca de la Facultad de Humanidades de la Universidad de El Salvador con el nombre de Francisco Gavidia. El 24 de septiembre, en San Salvador, muere Francisco Gavidia.
Información tomada, resumida y filtrada del libro:
"Gavidia: Poesía, Literatura, Humanismo"
De Mario Hernández (1965).